Technik verstehen und erklären

Technische Zusammenhänge verstehen und sie dann für jeden verständlich formulieren – das müssen technische Redakteure. Seit dem Wintersemester 2010 bietet die FH Merseburg den Bachelorstudiengang "Technische Redaktion und E -Learning-Systeme" an.

© aboutpixel: Mattfeige

Bei Risiken und Nebenwirkungen lesen sie die Packungsbeilage… Moment! Wer schreibt die eigentlich? Und wer ist für die Bauanleitungen meines Möbelherstellers zuständig? Ob Handy oder Kühlschrank, Technische Redakteure sorgen dafür, dass wir bei jedem Produkt nachlesen können, wie es funktioniert. Die Fachhochschule Merseburg bietet nun ab dem Wintersemester den Bachelorstudiengang Technische Redaktion und E -Learning-Systeme an.

Dort kriegen zukünftige Redakteure beigebracht, technische und nichttechnische Inhalte miteinander zu verknüpfen. Die ersten zwei Semester bilden das gemeinsame Grundstudium der beiden möglichen Vertiefungsrichtungen "Technische Redaktion" und "E-Learning-Systeme". Anschließend können Studenten sich für ein Themengebiet entscheiden.

Technische Redakteure müssen zwischen zwei Welten wandeln. Einerseits müssen sie schwierige technische Zusammenhänge verstehen, andererseits müssen sie diese allgemein verständlich machen. Alternativ können sie als Wissenschaftsjournalist oder in der Öffentlichkeitsarbeit unterkommen.

Entscheidet man sich für den Schwerpunkt "E-Learning Systeme", lernt man, elektronische und digitale Lernmaterialien zu entwickeln. Insgesamt dauert das Studium sechs Semester. Anmelden kann man sich noch bis zum 15. September, der Studiengang ist zulassungsfrei.